美国背书与证言指南:FTC 16 CFR Part 255
本页转述美国联邦贸易委员会(FTC)的《广告中使用背书与证言的指南》(Guides Concerning the Use of Endorsements and Testimonials in Advertising,16 CFR Part 255,下称「背书指南」)。现行文本来源注记为 88 FR 48102,2023-07-26。以下内容核验于 2026-10-10,只转述官方文本,不构成法律意见,需要法务或合规确认。
适用地区:美国联邦。各州法律未核验。
法律性质
§ 255.0(a) 写明:背书指南是 FTC 对其执行的法律的行政解释,具体是 FTC Act 第 5 条(15 U.S.C. 45)在背书与证言上的适用;它为广告主与背书人自愿守法提供依据。与指南不一致的做法,经调查后 FTC 认为属于第 5 条禁止的行为时,可能招致纠正措施。某一背书是否具有欺骗性取决于具体事实;指南的示例不覆盖所有情形。
脚注 1 写明:FTC 网站上的员工商业指引(如本页引用的问答页)处理指南未涉及的细节,会定期更新,但未经委员会批准,对委员会没有约束力。
条文要点
| 节 | 内容(转述) |
|---|---|
| § 255.0 | 目的与定义:背书、背书人、产品、专家、「清楚显著」 |
| § 255.1 | 一般要求:背书须反映背书人的真实意见与体验;广告主、背书人、中介各自的责任 |
| § 255.2 | 消费者背书:效果宣称需要证据;非典型结果的披露;消费者评价不得被扭曲 |
| § 255.3 | 专家背书:资质须属实,并实际运用专长评估商品 |
| § 255.4 | 机构背书:须反映机构的集体判断 |
| § 255.5 | 实质性关联的披露 |
| § 255.6 | 面向儿童的背书须特别注意 |
什么算背书
§ 255.0(b):背书是消费者可能认为反映了广告主以外的一方的意见、信念、发现或体验的任何广告、营销或推广信息,即使其观点与广告主完全一致。口头陈述、社交媒体帖子中的标记(tag)、演示、个人的姓名或肖像、机构的名称或标志都可以构成背书。
与电商相关的示例:
- 顾客自发评价:自费购买的顾客在自己的社交账号或独立评价网站上发帖,与制造商没有联系,不是背书;但商家把顾客提交到自家网站的评价挑出来放在首页突出展示时,被突出的这条评价就成为背书(§ 255.0(g) 示例 7(i))。
- 送样给达人:制造商给「宠物达人」寄送一年份的狗粮并请其在账号中展示品牌,由此产生的帖子是背书,即使达人本可以选择不发(示例 7(iv))。
- 付费直播:游戏开发商付费请主播直播试玩,主播虽未明确推荐,表现出的喜爱也构成背书(示例 8)。
实质性关联何时要披露
§ 255.5(a) 的要点:
- 背书人与卖方之间存在可能实质性影响背书分量或可信度、且受众不会合理预期的关联时,必须清楚显著地披露。
- 关联可以是商业、家庭或个人关系;可以是付款,或提供免费、打折的商品(包括与被背书商品无关的商品),无论广告主是否要求对方回报以背书;也可以是其他利益,例如提前试用、可能获得报酬、可能赢得奖品、可能出现在电视或其他媒体推广中。
- 只要受众中相当一部分少数人不理解或不预期这种关联,就需要披露。
- 披露不必写出全部细节,但要清楚传达关联的性质,让消费者能判断其分量。
§ 255.5(b) 中与 DTC 品牌直接相关的示例:
| 示例 | 情形 | 指南的结论 |
|---|---|---|
| 6(ii) | 招募普通消费者,给免费商品加 30 美元,换取在商家网站发评价,并说明可以写差评 | 未披露激励的评价可能具有欺骗性;若评价必须正面,披露也不够;激励评价实质性抬高平均星级时,可能需要在平均星级处披露 |
| 7 | 工具制造商送昂贵车床给木工达人,希望其发帖 | 若相当一部分观众不知道车床是免费得到的,应披露;制造商应在送出时告知须披露,并有合理程序监测其帖子 |
| 8 | 员工在论坛或零售网站上推荐雇主的商品 | 应披露雇佣关系;雇主应培训员工,并在指使或知情时进行监测 |
| 9 | 参与者每在社交媒体上发帖推广某广告主商品即得积分,可换奖品 | 这些激励应清楚显著地披露,广告主应采取措施确保披露 |
| 11 | 博主通过联盟链接从每笔销售中分成 | 评价中应清楚显著地披露这一报酬 |
| 13 | 只披露「App 是免费获得的」,实际还收了 50 美元 | 只提免费商品的披露不充分 |
示例 2 是反面情形:电视广告中明星代言,观众通常预期其有报酬,无需披露报酬。
什么是「清楚显著」
§ 255.0(f) 定义「clear and conspicuous」为难以错过(容易注意到)且普通消费者容易理解:
- 宣称通过画面作出时,披露至少出现在画面中;通过声音作出时,至少出现在声音中;两者兼有时两处都要有。
- 画面披露在大小、对比、位置、停留时间上要突出;声音披露的音量、语速要足以听清。
- 社交媒体、互联网等交互媒体上,披露应不可回避(unavoidable)。
- 披露不得被同一信息中的其他内容抵消或与之矛盾;面向特定人群时,按该人群判断。
示例 9 写明以下做法不算清楚显著:只在个人主页简介中披露;披露藏在需要点「更多」才能看到的位置而背书本身无需点击即可见;只依赖平台自带披露工具,且该标签字小、对比差、只显示 5 秒。示例 11 写明:针对讲外语的人群投放外语广告时,披露须使用同一语言;在电脑上清楚、在手机上不清楚的披露不充分。
谁承担责任
§ 255.1 的分工:
- 广告主(d 款):对通过背书作出的误导或无依据的陈述负责,对未披露受众意想不到的实质性关联负责;背书人不担责时广告主仍可能担责。广告主应:向背书人说明陈述不得误导、须披露关联;监测其合规情况;采取足以纠正并防止再犯的行动。条文写明这不是安全港,但善意且有效的指导、监测与纠正可以降低被执法的可能。
- 背书人(e 款):明知或应知陈述具有欺骗性时担责,包括谎称自己用过;非专家背书人超出自身体验、且未经广告主作出或批准的效果宣称也可能担责;自行创作并发布未披露关联的背书时也可能担责。
- 中介(f 款):广告公司、公关公司、评价中介、声誉管理公司等,对其参与制作或传播的欺骗性背书、对其雇用和指挥却未披露关联的背书人,都可能担责。
示例 5 是电商常见情形:护肤品牌请达人试用新身体乳,达人凭个人体验说「治好湿疹,所有湿疹患者都该用」。达人因超出个人体验且没有合理依据而担责;品牌若缺少该暗示宣称的证据,无论达人是否担责都要担责;双方都可能因未披露付费关系而担责。
其他持续性要求:
- 背书须反映真实意见;广告可以不用原话,但不得断章取义或改写到扭曲原意;使用名人或专家背书时,要有充分理由相信对方仍持该观点(§ 255.1(b))。
- 广告表示背书人使用该商品时,背书人当时须是真实用户(§ 255.1(c))。
- 历史帖子日期清楚可见时,商品改版后无需删除;但改版后转发或分享原帖,需要先确认背书人对新版仍持同样观点(§ 255.1 示例 1(ii))。
- 用非背书人本人的图像,且歪曲了背书人的重要特征时,属于欺骗(§ 255.1(g))。
消费者评价与证言
- 典型结果:§ 255.2(b) 写明,消费者对关键属性的体验会被理解为一般消费者可以达到的效果;没有证据证明其代表性时,应清楚显著地披露一般预期的效果。示例 2 写明「Results not typical」这类说法不足以消除误导。
- 不扭曲评价:§ 255.2(d) 写明,广告主在征集、压制、加权、整理、发布、点赞点踩、举报或编辑评价时,不得采取会扭曲消费者真实看法的行为,无论这些评价是否属于背书。示例 8 写明,不发布低于四星或含负面情绪的评价会误导;按统一标准不发布违法、骚扰、淫秽、含他人个人信息或合理认为是虚假的评价是可以的。示例 11 写明,只邀请反馈很好的顾客去第三方网站发评价,若导致评价明显更正面,可能构成不公平或欺骗行为;邀请所有近期购买者则不构成。
- 以正面为条件的报酬:示例 9 写明,付钱要求写正面评价,即使披露了付款仍具有欺骗性。
脚注 2 提到 Consumer Review Fairness Act(15 U.S.C. 45b)禁止在标准合同中加入威胁或惩罚诚实评价的条款。FTC 另有 16 CFR Part 465 消费者评价与证言规则,本页未核验其与本指南的交叉适用。
FTC 员工问答的补充解释
以下来自 FTC 员工问答页(标注 2023 年 6 月),属员工指引,按脚注 1 对委员会没有约束力:
- 抽奖与竞赛的参与帖:要求参与者发帖并带品牌话题标签参加抽奖或竞赛时,参与帖是受激励的背书,因为参与者获得了赢得奖品的机会。只用「#XYZ_Rocks」这类标签不足以说明这是参赛帖;把「contest」或「sweepstakes」放进品牌话题标签(如「#XYZ_Contest」)可以;「sweeps」很可能不足,因为很多人不理解其含义;单独的「#sweepstakes」也不够。品牌应提示参与者把披露放在清楚显著的位置,如帖子开头。
- 专属折扣码:带达人名字的专属折扣码大概能说明达人与品牌之间存在关系,但不一定说明存在经济关系;若相当一部分读者不明白达人从中获得报酬,就需要更清楚的披露。问答页建议拿不准时宁可披露。
- 联盟链接:「affiliate link」本身可能不足以让消费者理解放链接的人有报酬;紧挨链接写「paid link」应当足够;「commissionable link」可能不清楚。
- 措辞:帖子开头写「Ad:」「#ad」「Advertisement」「Sponsored」等可能有效;「#ad」同时适用于付费帖与收到免费商品;只对品牌说「谢谢」不足以说明收到了免费商品;「#ambassador」「partner」含义模糊。
- 平台自带的披露功能:不一定足够,问答页写明责任在达人与品牌而不在平台,建议即使平台提供工具也自行加上披露。
- 不得以正面评价为激励条件:例如不能以好评为条件给折扣。
未核验与需要合规确认
- 未读 2023 年修订的 Federal Register 公告正文与 FTC 的修订说明,未核验修订前后的具体差异。
- 16 CFR Part 465(消费者评价与证言规则)与本指南的交叉适用未核验。
- 美国各州关于广告披露、抽奖与推荐奖励的法律未核验。
- 推荐有奖中推荐人分享链接是否构成背书,指南没有专门示例;最接近的是 § 255.5 示例 9(发帖得积分)与示例 11(联盟链接分成),具体适用需要法务或合规确认。
- 本页不构成法律意见。